Now residing in the beautiful Rio Grande Valley area of Texas, dedicated primarily to OPI (Over the Phone Interpreting), and Face to Face Interpreting as requested.

Tag Archives: contractor

Thumper, the rabbit, said, “If you can’t say something nice….don’t say nothin’ at all.” –Walt Disney, Bambi, 1942. That was a smart little rabbit. There are times, though, when being silent is the same as accepting injustices committed against those that cannot speak for themselves –for example, the LEP (Limited Language Proficient) persons. Although the […]

read more

Why are we fighting? Something I see too often is how each segment of our profession looks through a different lens and then makes assumptions (you do remember the saying about assumptions, right?) before obtaining the facts. Let’s take a look, shall we? How do interpreters see agencies? Upfront, I will say in general not […]

read more
Certified Spanish Healthcare Interpreter
Left Menu Icon